АНАСТАСИИ АПОКАЛИПСИС
Том II , С. 230
опубликовано: 20 августа 2008г.

АНАСТАСИИ АПОКАЛИПСИС

соч. неизвестного греч. автора XI-XII вв. Сохранилось в греч. рукописях XV-XVI вв. (Paris. gr. 1631; Ambros. A 56 sup.; Panorm. III.B.25). Слав. версия, не совпадающая полностью с греч. текстом, представлена 14 южнослав. списками XIV-XVIII вв. 3 редакции текста восходят к переводу, выполненному в 1-й пол. XIII в., вероятно в Болгарии. Содержание следует традиции древней и средневек. апокалиптики: арх. Михаил показывает Анастасии Рай, где праведники славят Всевышнего, и Ад, где претерпевают мучения грешники, среди них - визант. имп. Иоанн I Цимисхий, наказанный за убийство имп. Никифора II Фоки. Из уст Бога Отца звучат слова о конце света, Страшном Суде и расплате за грехи. Об Анастасии говорится, что она жила в монашестве 5 лет, прославилась аскетическими подвигами, знанием Свящ. Писания, исцелением слепых и прокаженных.

Изд.: Милтенова А. Неизвестен превод на византийската видение на Анастасия черноризца в стараблъгарската литература // Медиевистика и културна антропология. София, 1998. С. 237-257.
Лит.: Apocalypsis Anastasiae / Ed. R. Homburg. Lpz., 1908; Сперанский М. Малоизвестное византийское «Видение» и его славянские тексты // Bsl. 1931. Vol. 3. P. 110-133; Beck. Kirche und theol. Literatur. S. 653; BHG, N 1868-1870b.
Рубрики
Ключевые слова
См.также
  • АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ КОДЕКС древнейший манускрипт, содержащий ВЗ и НЗ, V в.
  • АНДРИАНТЫ сборник проповедей свт. Иоанна Златоуста, произнесенных в Антиохии ( 387 г.)
  • АПОКАЛИПТИКА жанр древней и средневек. религ. лит-ры, описывающий полученное провидцем откровение о сферах, недоступных обычному человеческому восприятию: о потустороннем мире и аллегорически изображенных событиях, сопровождающих грядущий конец истории
  • АРХЕОГРАФИЧЕСКИЕ КОМИССИИ
  • АРХЕОГРАФИЧЕСКИЕ ЭКСПЕДИЦИИ научные экспедиции с целью выявления и сбора памятников письменности
  • АСОМТАВРУЛИ древнейший вид груз. письма, груз. древнецерковное унциальное письмо