ЛАФОНТЕН-ДОЗОНЬ
Том XL, С. 174-176
опубликовано: 14 апреля 2020г.

ЛАФОНТЕН-ДОЗОНЬ

Жаклин [франц. Lafontaine-Dosogne Jacqueline] (23.11.1928, Брен-л'Аллё, Бельгия - 21.05.1995, Брюссель), исследователь визант. и восточнохрист. искусства, представитель иконографического метода исследования. Л.-Д. окончила Свободный ун-т Брюсселя (Université libre de Bruxelles), в котором изучала классические языки, историю искусства и археологию, была ученицей Ш. Дельвуа. В 1958 г. принимала участие в работе семинара А. Грабара в Высшей практической школе в Париже (École Pratique des Hautes Études), где представила доклад о фресках храма Фортуны Вирилис в Риме, переработанный и изданный в 1959 г. в виде монографии (Peintures médiévales dans le temple dit de la Fortune Virile à Rome). Тема иконографии Богородичных сюжетов в средневек. искусстве, затронутая в этой работе, была раскрыта Л.-Д. в диссертации (1961) и в кн. «Иконография детства Богородицы в искусстве Византии и Запада» (Iconographie de l'enfance de la Vierge dans l'Empire byzantin et en Occident), вышедшей в Брюсселе в 1964-1965 гг. и переизданной с дополнениями в 1992 г. К этой теме она возвращалась в течение всей жизни. Значение этого труда Л.-Д. сопоставимо, как писала Н. Тьерри, с известной работой Г. Милле (Millet G. Recherches sur l'iconographie de l'Évangile aux XIVe, XVe et XVIe siècles d'après les monuments de Mistra, de la Macédoine et du Mont Athos. P., 1916). с момента издания книги Л.-Д. были открыты новые памятники и уточнены сведения, приводимые в монографии, но эта работа остается базовым исследованием по теме житийного цикла Пресв. Богородицы в визант. искусстве (Thierry N. [Рец. на:] Lafontaine-Dosogne J. Iconographie de la Vierge dans l'Empire byzantin et en Occident // REB. 1965. T. 23. N 1. Р. 288-290).

В 1958-1966 гг. Л.-Д. работала в Бельгийском национальном фонде содействия научным исследованиям; в 1960-1962 гг. сотрудничала в Центре византиноведческих исследований Дамбартон-Окс (США). С 1967 по 1972 г. являлась научным сотрудником Королевского ин-та культурного наследия (L'Institut royal du Patrimoine artistique). В кон. 50-х - нач. 60-х гг. XX в. путешествовала по территориям, некогда занятым Византийской империей, и странам, находившимся в период средневековья в орбите визант. влияния. Результатом научной экспедиции в район Антиохии (ныне Антакья, Турция) в 1965 г. стала работа «Археологические маршруты Антиохии: Исследование о мон-ре прп. Симеона Столпника Младшего на Дивной горе и об иконографии святого» (Itinéraires archéologiques dans la région d'Antioche: Recherches sur le monastére et sur l'iconographie de S. Syméon Stylite le Jeune), написанная совместно с Б. Оргелем, к-рая помимо детального исследования мон-ря на Дивной горе, иконографии прп. Симеона Столпника Младшего, содержит список археологических памятников близ Антиохии.

Ряд статей Л.-Д. посвящен отдельным визант. регионам (Каппадокия, Грузия и др.). В 1987 г. издана кн. «История искусства Византии и христианского Востока» (Histoire de l'art byzantin et chrétien d'Orient. Walter Ch. [Рец. на:] Lafontaine-Dosogne J. Histoire de l'art byzantin et chrétien d'Orient // REB. 1989. T. 47. P. 317; Залесская В. Н. [Рец. на:] Lafontaine-Dosogne J. Histoire de l'art byzantin. Louvain, 1987 // ВВ. 1991. Т. 52(77). С. 293-296), основанная на более ранней работе, выполненной совместно с В. Фольбахом для сер. «Propyläen Kunstgeschichte» (Byzanz und der christliche Osten).

Л.-Д. была одним из организаторов и главным редактором каталога выставки «Сияние Византии» (Splendeur de Byzance) в Королевских музеях искусства и истории в Брюсселе (1982).

Л.-Д. проявляла интерес к разным аспектам визант. искусства, в частности к проблеме взаимосвязи визант. и средневек. зап. искусства. В работах об искусстве долины Рейна и Мозеля VIII-XIII вв. Л.-Д. делала акцент на византийском влиянии, в одном случае выделяя фигуру принцессы Феофано, племянницы византийского имп. Иоанна Цимисхия (969-976) и супруги имп. Свящ. Римской империи Оттона II (973-983), в другом - говоря о «вкладе» крестоносцев, принесших на герм. земли предметы визант. искусства, к-рые сыграли важную роль в художественной культуре Запада.

В 1972-1993 гг. Л.-Д. возглавляла секцию христ. искусства при Королевских музеях искусства и истории в Брюсселе; в 1971-1994 гг. преподавала в Католическом ун-те в Лувен-ла-Нёв (с 1989 профессор), после 1994 г. читала там лекции в качестве приглашенного профессора; с 1967 г. являлась членом-корреспондентом, с 1968 г.- действительным членом Бельгийской Королевской академии археологии, где занимала различные должности: с 1969 г.- секретаря отдела публикаций (с 1978 руководила изданием «Revue belge d'archéologie et d'histoire de l'art» (Бельгийский журнал по археологии и истории искусства)), в 1981-1983 гг.- вице-президента, в 1983-1985 гг.- президента академии.

Библиогр.: Bibliographie de Jacqueline Dosogne-Lafontaine // Bull. des Musées Royaux d'Arte et d'Histoire. Brux., 1994. T. 65. P. 13-20.
Соч.: Christianisme byzantin et archéologie chrétienne. XXIII // École pratique des hautes études: Sect. des sciences religieuses: Annuaire 1959-1960. P., 1958. P. 89-93; Peintures médiévales dans le temple dit de la Fortune Virile à Rome. Brux.; R., 1959; Byzanz und der christliche Osten / W. F. Volbach. B., 1968; Iconographie de l'enfance de la Vierge dans l'Empire byzantin et en Occident. Brux., 1964-1965. 2 t.; 19922; Itinéraires archéologiques dans la région d'Antioche: Rech. sur le monastére et sur l'iconographie de S. Syméon Stylite le Jeune / B. Orgels. Brux., 1967; Росписи церкви, называемой Чемлекчи Килисе, и проблема присутствия армян в Каппадокии / Пер.: Т. И. Прилуцкая // Византия: Южные славяне и Др. Русь. Зап. Европа. Искусство и культура: Сб. ст. в честь В. Н. Лазарева. М., 1973. С. 78-93; Исследования по декоративным программам средневек. церквей Грузии в связи с визант. монументальной живописью // II Междунар. симпозиум по груз. искусству. Тб., 1977; L'évolution du programme décoratif des églises de 1071 à 1261 // Actes du XVe Congrès intern. d'études byzantines: Rapports et co-rapports. Athénes, 1979. Vol. 1. P. 285-329; Monumental Painting // Alpago Novello A. Art and Architecture in Medieval Georgia. Louvain-la-Neuve, 1980. P. 85-135; Remarques sur le programme decoratif de St. Sophie a Trebizonde // Bbl. 1981. Vol. 7. P. 379-391; Splendeur de Byzance. Brux., 1982; L'illustration de la première partie de l'hymne Akathiste et sa relation avec les mosaïques de la Kariye Djami // Byz. 1984. Vol. 54. P. 648-702; Pour une problématique de la peinture d'église byzantine à l'époque iconoclaste // DOP. 1987. Vol. 41. P. 321-337; Byzance et les croisades: Objets d'art byzantin importés en Belgique et leur influence // The Latin Empire: Some Contributions. Hernen, 1990. P. 83-91; Histoire de l'art byzantin et chrétien d'Orient. Louvain-la-Neuve, 1987, 19952; Iconographie comparée du cycle de l'Enfance de la Vierge à Byzance et en Occident, de la fin du IXe au début du XIIIe siècle // Cah. Civ. Med. 1989. Vol. 32. P. 291-303; The Art of Byzantium and its Relation to Germany in the time of the Empress Theophano // The Empress Theophano: Byzantium and the West at the Turn of the First Millennium. Camb., 1995. P. 211-230; L'influence artistique byzantine dans la région Meuse-Rhin du VIIe au XIIIe siècle // Byzantine East, Latin West: Art Hist. Studies in Honor of K. Weitzmann. Princeton, 1995. P. 181-192; Les thémes iconographiques profanes dans la peinture monumentale byzantine du VIe au XVe siècle // Arte profana e arte sacra a Bisanzio. R., 1995. P. 189-220; Dufrenne S. Jacqueline Lafontaine-Dosogne (1928-1995) // Cah. Civ. Med. 1996. Vol. 39. Jan.-Juin. P. 178-179; Le Monastére du Sinaï Creuset de culture chrétienne (Xe-XIIIe siècle) // East and West in the Crusader States: Context - Contacts - Confrontations: Acta of the congress held at Hernen Castle in May 1993. Leuven, 1996. P. 103-129; Le rappresentazioni della vita della Vergine e dell'infanzia di Cristo nelle sculture e nei mosaici di San Marco // San Marco: Aspetti storici ed agiografici. Venezia, 1996. P. 343-369.
Лит.: Donceel-Voûte P. Jacqueline Lafontaine, épouse Dosogne (23 novembre 1928 - 21 mai 1995) // Revue des archéologues et d'historiens d'art de Lounvain. Brux., 1995. Vol. 28. P. 131-134; Colaert M. Jacqueline Lafontaine-Dosogne (1928-1995) // Revue belge d'archéologie et d'histoire de l'art. Brux., 1995. Vol. 64. P. 3-10; Daniels M. Lafontaine-Dosogne, Jacqueline // Dictionary of Art Historians: A Biogr. Dictionary // www. dictionaryofarthitorians. org [Электр. ресурс].
С. Н. Татарченко
Рубрики
Ключевые слова
См.также
  • ДЕМУС Отто (1902 - 1990), австр. историк средневек. искусства (Византия и Зап. Европа)
  • ДЖУРИЧ Воислав (1925 - 1996), серб. историк визант. искусства
  • ЗЕДЛЬМАЙР Ханс (1896 - 1984), австр. религ. философ, историк искусства, представитель т. н. венской школы искусствознания
  • КРАУТХАЙМЕР Рихард (1897-1994), историк искусства, исследователь визант. и средневек. архитектуры и искусства барокко; один из основоположников комплексного и иконографического метода в изучении христ. зодчества