ПЕЛЛИКАН
Том LV, С. 299-300
опубликовано: 14 февраля 2024г.

ПЕЛЛИКАН

Конрад Пелликан. Гравюра И. Т. де Бри. XVI в.Конрад Пелликан. Гравюра И. Т. де Бри. XVI в.[Нем. Pellikan; лат. Pellicanus; наст. фамилия Кюршнер (нем. Kurschner)] Конрад (9.01.1478, Руффак, Эльзас - 5.04.1556, Цюрих), нем. теолог, гебраист, экзегет, деятель нем. и швейц. Реформации. Сын ткача, переехавшего в Руффак из г. Вайль-дер-Штадт (близ Штутгарта). Начальное образование П. получил в Руффаке (c 1584). В апр. 1491 г. по приглашению своего дяди, гуманиста Йодокуса Галла († 1517), начал учебу в Гейдельбергском ун-те, но через полтора года вернулся в родной город, вероятно из-за недостатка средств. В Гейдельберге взял фамилию Пелликан, с одной стороны созвучную лат. переводу его настоящей фамилии (букв. «скорняк», лат. pellio), с другой - содержащую сходство с «птичьей» фамилией дяди (gallus - лат. «петух»). Вернувшись в Руффак, занялся самообразованием, пользовался б-кой местного конвента францисканцев. В нач. 1493 г. решил вступить в этот орден, принес торжественные обеты 24 февр. 1494 г. С 1496 г. учился в Тюбингене, в т. ч. у известного математика, монаха-францисканца Павла Скрипториса († 1506). Ок. 1499 г. начал самостоятельно учить евр. язык, сравнивая параллельные лат. и евр. тексты из Книги прор. Исаии в сочинении доминиканца Петра Нигри «Stella Messiae» (1475). В июне 1500 г. познакомился со знаменитым гебраистом и ученым-гуманистом И. Рейхлином (1455-1522). В 1501 г. П. написал краткий учебник евр. грамматики (опубликован в Страсбурге в 1504). В том же году рукоположен во пресвитера. В 1502 г. стал лектором во францисканском конвенте в Базеле, помогал местному печатнику Й. Амербаху в издании собрания сочинений блж. Августина. С 1508 г. лектор конвента в Руффаке. Кустод францисканского конвента в Пфорцхайме, близ Штутгарта (1511). Служил секретарем Каспара Шатцгеера, выходца из францисканской провинции Верхняя Германия (1514-1417). П. сопровождал его во многочисленных поездках, в т. ч. в Париж (там он познакомился с Ж. Лефевром д'Этаплем) и Италию (на генеральный капитул францисканцев в Риме в 1517). В 1516 г. П. стал общаться с Эразмом Роттердамским († 1536), к-рому помогал готовить издание сочинений блж. Иеронима Стридонского. В 1517 г. назначен кустодом конвента в Руффаке, в 1519 г.- в Базеле, где стал членом кружка гуманистов, в к-рый входили В. Капито (ок. 1480-1541), И. Эколампадий (1482-1531), Беат Ренан (1485-1547). Вскоре увлекся идеями церковной Реформации, тайно участвовал в подготовке к печати сочинений М. Лютера. С 1522 г. обвинялся в пропаганде учения Лютера, в следующем году был смещен с поста кустода, но благодаря поддержке городского совета Базеля получил кафедру профессора теологии в местном ун-те. Читал лекции по ВЗ, сотрудничал с базельскими типографами. В 1525 г. получил от У. Цвингли приглашение переехать в Цюрих и решился на окончательный разрыв с католич. Церковью.

В февр. 1526 г. сложил с себя монашеские обеты и уехал в Цюрих, где стал профессором греч. и евр. языков и ВЗ в теологической школе, основанной Цвингли (Schola Tigurina), занимал этот пост до конца жизни. В том же году женился на Анне Фриз († 1536), сестре сподвижника Цвингли И. Фриза (1505-1565), тоже бывш. францисканца. В браке родились сын и дочь. Овдовев, П. в 1537 г. женился на своей бывш. служанке Эльзе Кальб. С 1541 г. был гражданином Цюриха. П. участвовал в подготовке издания Цюрихской Библии (1524-1529) - нового перевода Библии на нем. язык, отчасти основанного на переводе Лютера (см. в ст. Библия). Единственный из всех теологов-реформаторов П. написал (на лат. языке) комментарий практически ко всем библейским книгам, кроме Откровения Иоанна Богослова (опубл. в 1532-1539 в 7 томах). Для комментария П. характерно стремление к научной текстологии и филологической точности в противовес типологическим толкованиям. П. оставался верным сторонником реформационных идей Цвингли и его преемника Г. Буллингера, но воздерживался от участия в публичных богословских дискуссиях. С 1544 г. работал над автобиографическим соч. «Chronicon», служащим важным источником по истории нем. Реформации. C 1532 по 1551 г. П. также служил хранителем б-ки «Schola Tigurina», основу к-рой составили б-ка упраздненной коллегиальной церкви Гроссмюнстер и личная б-ка Цвингли (первоначально 473 тома, к концу службы П. фонд вырос до 771 тома). П. составил и содержал в порядке ее рукописный каталог (ныне Zentralbibl. Zürich, Handschriftenabteilung. Ms. Car. XII 4), упорядочил процесс хранения книг, разработал систему условных обозначений и метод библиографических описаний, усовершенствованный впосл. его учеником П. К. Геснером (1516-1565). П. считается одним из основоположников библиотечного дела в Европе (Germann. 1994).

Соч.: Commentaria Bibliorum. Tiguri, 1532-1539, 7 vol.; Conradi Pellicani de modo legendi et intelligendi Hebraeum: Deutschlands erstes Lehr-, Lese- und Worterbuch der hebraischen Sprache / Hrsg. E. Nestle. Tüb., 1877; Das Chronikon des Konrad Pellikan / Hrsg. B. Riggenbach. Basel, 1877 (нем. пер.: Die Hauschronik Konrad Pellikans von Rufach: Ein Lebensbild aus der Reformationszeit / Übers. Jh. Dulpinus. Strassburg, 1892).
Лит.: Nestle E. Nigri, Böhm und Pellican: Ein Beitrag zur Anfangsgeschichte des hebräischen Sprachstudiums in Deutschland: Vermehrter Sonderabdruck aus «Marginalien und Materialien». Tüb., 1893; Silberstein E. Conrad Pellicanus: Ein Beitrag zur Geschichte des Stadiums der hebraischen Sprache in der ersten Halfte des XVI. Jh. B., 1900; Nyhus P. L. Caspar Schatzgeyer and Conrad Pellican: The Triumph of Dissension in the Early 16th Century // ARG. 1970. Bd. 61. S. 179-221; Zürcher K. Pellikans Wirken in Zurich 1526-1556. Zürich, 1975; Rapp F. Les Franciscains et la Réformation en Alsace: Deux religieux humanistes dans la tourmente, Murner et Pellican // Annales de l'Est. Nancy, 1985. P. 151-165; Germann M. Die reformierte Stiftsbibliothek am Grosmünster Zürich im 16. Jh und die Anfange der neuzeitlichen Bibliographie. Wiesbaden, 1994; Wenneker E. Pellikan K. // BBKL. 1994. Bd. 7. Sp. 180-183; Hobbs R. G. Conrad Pellican and the Psalms: The Ambivalent Legacy of a Pioneer Hebraist // Reformation and Renaissance Review. Camb., 1999. Vol. 1. P. 72-99; McLean M. A. «Praeceptor amicissimus»: Konrad Pellikan, and Models of Teacher, Student and the Ideal of Scholarship // Following Zwingli: Applying the Past in Reformation Zurich. Farnham, 2014. P. 233-256.
С. Г. Мереминский
Рубрики
Ключевые слова
См.также
  • АЛЬЦОГ Иоганн Баптист (1808-1878), нем. католич. теолог и историк Церкви
  • БАЛЬЦЕР Иоганн Баптист (1803-1871), катол. богослов
  • БАРТ Карл (1886-1968), протест. богослов
  • БАУР Фердинанд Кристиан (1792-1860), нем. богослов, основатель протест. тюбингенской школы библейской критики
  • БЁМЕ Якоб (1575 – 1624), нем. протестант. мистик, теософ, богослов
  • БЕНЦ Эрнст (1907-1978), нем. протестантский теолог и церк. историк