ВОАНЕРГЕС

[греч. Βοανηργές; арам.   ], прозвище, данное Иисусом Христом при установлении чина 12 апостолов своим ученикам Иакову Зеведееву и его брату Иоанну (Мк 3. 17). Согласно евангелисту Марку, В. означает «сыны грома»; известны и др. варианты интерпретации: «сыны гнева», «согласные в мыслях» (Bauer W. Wörterbuch zum NT. B., 1952. Sp. 261). По мнению мн. исследователей, толкование евангелистом этого прозвища могло относиться к темпераменту братьев, их уму или зилотским настроениям (Gnilka J. Das Evangelium nach Markus. Neukirchen-Vluyn, 19944. S. 141). Подробнее см. в статьях Иаков Зеведеев, Иоанн Богослов.