ГАРДАМОТКУМАЙ
Том X , С. 415
опубликовано: 27 октября 2010г.

ГАРДАМОТКУМАЙ

Гардамо́ткумай [груз. გარდამოტჟუმაი, мн. ч. გარდამოტჟუმანი, букв.- пересказ], в древнейшем Иадгари (списки VII-VIII вв.) особая, наиболее ранняя разновидность воскресных тропарей-дасдебели (დასდებელი), посвященная конкретному евангельскому событию: сидящий на камне ангел возвещает пришедшим ко гробу Иисуса Христа мироносицам о Его Воскресении. В Иадгари Г. встречается порядка 10 раз и только среди воскресных тропарей. Г. может состоять как из одной, так и из неск. строк (что роднит его со стихирой).

Лит.: Метревели. Иадгари. С. 396, 415, 436, 455, 473, 489, 506; Leeb H. Die Gesänge im Gemeindegottesdienst von Jerusalem (vom 5. bis 8. Jh.). W., 1970; Les hymnes de la Résurrection. Vol. 1: Hymnographie liturgique géorgienne: Textes du Sinaï 18 / Trad., introd. et annot. par Ch. Renoux. P., 2000.
М. Андриадзе
Рубрики
Ключевые слова
См.также